الإشعار القانوني (Impressum) وشروط التصديق والخصوصية
إشعار قانوني وفقاً للمادة § 5 من قانون DDG (Digitale-Dienste-Gesetz) والمادة § 18 من MStV.
الإشعار القانوني (Impressum)
يُدار Berlin International Certification Center (Berlin ICC) ويُمثَّل من قِبل:
- الشركة
- TALKTOWEB Berlin GmbH
- المدير العام (Geschäftsführer)
- Cengiz Ceylan
- العنوان
- Pappelallee 78/79
10437 Berlin
ألمانيا - السجل التجاري (Handelsregister)
- HRB 286279 B
- محكمة التسجيل
- Amtsgericht Charlottenburg (Berlin)
- رقم التعريف الضريبي (USt-IdNr.)
- [يُدرج رقم USt-IdNr. لاحقاً]
- البريد الإلكتروني
- info@berlinicc.com
- المسؤول عن المحتوى (§ 18 Abs. 2 MStV)
- Cengiz Ceylan، على العنوان المذكور أعلاه
تسوية المنازعات في الاتحاد الأوروبي
توفّر المفوضية الأوروبية منصةً لتسوية المنازعات عبر الإنترنت (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr/. ونحن غير ملزمين وغير مستعدين للمشاركة في إجراءات تسوية المنازعات أمام هيئة تحكيم لشؤون المستهلكين (§ 36 VSBG).
إخلاء المسؤولية القانوني (شروط التصديق)
Berlin International Certification Center (Berlin ICC) علامة تصديق تجارية ومعيار لضمان الجودة تديره شركة Talktoweb Berlin GmbH. ويقدّم Berlin ICC شهادات مستقلة من القطاع الخاص (شهادة الإنجاز / شهادة الحضور) تثبت الكفاءات المهنية.
Berlin ICC كيان مستقل وغير حكومي. ولا تمثّل شهاداتنا درجات جامعية معتمدة من الدولة، أو دبلومات أكاديمية، أو تراخيص منظَّمة حكومياً (كتلك التي تنظّمها وزارات التعليم الحكومية). وهي مصممة حصرياً بوصفها إثباتاً للمهارة العملية والقدرة المهنية لسوق العمل المؤسسي العالمي.
ألمانيا
شهادات Berlin ICC ليست مؤهلات بموجب قانون التدريب المهني (Berufsbildungsgesetz – BBiG)، أو نظام الحِرَف (Handwerksordnung – HwO)، أو قوانين التعليم العالي للولايات (Hochschulgesetze der Länder)، أو الإطار الألماني للمؤهلات (Deutscher Qualifikationsrahmen – DQR)، وهي غير معترف بها بموجب قانون تحديد المؤهلات المهنية (Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz – BQFG). وBerlin ICC غير معتمَد من هيئة الاعتماد الألمانية (Deutsche Akkreditierungsstelle – DAkkS). ولا يستخدم Berlin ICC ألقاباً أو تسميات أكاديمية محمية.
المسؤولية عن المحتوى
أُعدّت محتويات هذا الموقع الإلكتروني بأقصى قدر ممكن من العناية. ومع ذلك، لا يمكننا ضمان دقة المحتوى أو اكتماله أو حداثته. وبوصفنا مقدّم خدمة، فإننا مسؤولون عن محتوانا الخاص على هذه الصفحات وفقاً للتشريعات العامة؛ ولسنا ملزمين بمراقبة معلومات الأطراف الثالثة المنقولة أو المخزَّنة.
المسؤولية عن الروابط
قد يحتوي هذا الموقع الإلكتروني على روابط إلى مواقع خارجية تابعة لأطراف ثالثة لا نملك أي تأثير على محتواها. ويتحمّل مقدّم الخدمة أو المشغّل المعني دائماً المسؤولية عن محتوى الصفحات المرتبطة.
حقوق النشر والعلامات التجارية
يخضع المحتوى والختم ووثائق الإطار التي ينشرها Berlin ICC لقانون حقوق النشر الألماني. ويستلزم الاستنساخ أو التعديل أو التوزيع خارج حدود قانون حقوق النشر موافقة كتابية من شركة Talktoweb Berlin GmbH. ويُشكّل الاستخدام غير المصرَّح به لاسم Berlin ICC أو ختمه على أي وثيقة ادعاءً احتيالياً، وتتم ملاحقته بموجب سياسة سوء الاستخدام.
سياسة الخصوصية (GDPR / DSGVO)
1. المتحكم في البيانات
المتحكم في البيانات (مسؤول المعالجة) بالمعنى المقصود في اللائحة العامة لحماية البيانات هو شركة TALKTOWEB Berlin GmbH، Pappelallee 78/79, 10437 Berlin، ألمانيا، info@berlinicc.com.
2. سجل أوراق الاعتماد
لا يخزّن نظام التحقق الرقمي لدينا سوى الحد الأدنى من البيانات اللازمة للتحقق من أوراق الاعتماد (الاسم، ورقم الشهادة، وعنوان البرنامج، وشريك الإصدار، وتاريخ الإصدار، والحالة)، في امتثال صارم للائحة الأوروبية العامة لحماية البيانات GDPR (اللائحة العامة لحماية البيانات) / DSGVO. ويقدّم شريك الإصدار المخوّل هذه البيانات على أساس اتفاقه مع المشارك. والأساس القانوني للمعالجة هو المادة 6(1)(ب) من GDPR (تنفيذ اتفاقية التصديق) والمادة 6(1)(و) من GDPR (المصلحة المشروعة لحاملي الشهادات وجهات التوظيف في التحقق من صحة أوراق الاعتماد). ويُحتفظ ببيانات السجل على النحو المبيّن في القسم 5 من سياسات التصديق. وتُخزَّن ملفات PDF وصور الشهادات خارج الجذر العام للويب، ولا تُقدَّم إلا عبر السجل.
3. استعلامات التحقق
عند التحقق من رقم شهادة، يُعالج الاستعلام وعنوان IP الخاص بالجهة الطالبة لغرض التشغيل الآمن ومنع إساءة الاستخدام (تحديد المعدّل)، ولا يُربطان بهوية الشخص الذي يجري التحقق (المادة 6(1)(و) من GDPR).
4. نموذج طلب الشراكة
تُنقل البيانات المُدخلة في نموذج طلب الشراكة (المؤسسة، والشخص المسؤول عن التواصل، والبريد الإلكتروني، والهاتف، والموقع الإلكتروني، والدولة، والبرامج، والرسالة) إلى Berlin ICC بالبريد الإلكتروني عبر مزوّد خدمة البريد الإلكتروني لدينا (Resend, Inc.، الولايات المتحدة الأمريكية — ويتم النقل بموجب إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة والشروط التعاقدية النموذجية)، وتُعالج لغرض معالجة الطلب (المادة 6(1)(ب) من GDPR). ويُحتفظ بها لمدة 24 شهراً بعد آخر اتصال، أو طوال مدة الشراكة الناتجة عنها.
5. بيانات الوصول إلى الموقع الإلكتروني
عند زيارتكم لهذا الموقع الإلكتروني، يعالج خادم الويب لدينا تلقائياً بيانات الوصول التقنية (عنوان IP، والتاريخ والوقت، والصفحة المطلوبة، ونوع المتصفح) في ملفات سجل الخادم لغرض التشغيل الآمن (المادة 6(1)(و) من GDPR). وتُحذف ملفات السجل تلقائياً بعد 14 يوماً. ولا يستخدم هذا الموقع الإلكتروني ملفات تعريف ارتباط للتتبع، أو أدوات تحليلات، أو محتويات مضمَّنة من أطراف ثالثة.
6. الاستضافة والخطوط
يُستضاف هذا الموقع الإلكتروني وسجل أوراق الاعتماد على خوادم تقع في فرانكفورت أم ماين، ألمانيا (Hostinger International Ltd.، بوصفها معالج بيانات بموجب اتفاقية معالجة بيانات وفقاً للمادة 28 من GDPR). وتُقدَّم الخطوط من خادمنا الخاص؛ ولا يُنشأ أي اتصال بـ Google Fonts أو غيرها من خدمات الخطوط التابعة لأطراف ثالثة.
7. المشاركة على وسائل التواصل الاجتماعي
توفّر صفحة التحقق روابط إلى LinkedIn وX وFacebook وWhatsApp وTelegram. وهي روابط عادية: لا تُنقل أي بيانات إلى هذه الخدمات إلى أن تنقروا على أحد الروابط وتغادروا موقعنا الإلكتروني. وعندئذٍ تسري سياسة الخصوصية الخاصة بمقدّم الخدمة المعني.
8. حقوقكم
تتمتعون، بوصفكم أصحاب البيانات، بالحق في الوصول والتصحيح والمحو وتقييد المعالجة وقابلية نقل البيانات والاعتراض (المواد 15–21 من GDPR)، إضافةً إلى الحق في تقديم شكوى إلى سلطة رقابية، ولا سيما مفوّضية برلين لحماية البيانات وحرية المعلومات (Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit)، Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlin. ويمكن توجيه الطلبات إلى info@berlinicc.com. ويجوز لحاملي الشهادات في أي وقت طلب تصحيح أسمائهم أو محو قيدهم في السجل؛ ولا يمكن التحقق من شهادة ممحوّة بعد ذلك.
آخر تحديث: سبتمبر 2026.